{
  "ok": "சரி",
  "cancel": "ரத்துசெய்",
  "apply": "பயன்படுத்து",
  "close": "மூடு",
  "delete": "நீக்கு",
  "rename": "மறுபெயர் வை",
  "add": "சேர்",
  "remove": "அகற்று",
  "save": "சேமி",
  "open": "திற",
  "export": "ஏற்றுமதி",
  "yes": "ஆம்",
  "no": "இல்லை",
  "menu.file": "கோப்பு",
  "menu.scene": "காட்சி",
  "menu.project": "திட்டம்",
  "menu.edit": "திருத்து",
  "menu.settings": "அமைப்புகள்",
  "menu.language": "மொழி",
  "menu.language.export": "📤 செயலில் உள்ள மொழியை ஏற்றுமதி செய்…",
  "menu.language.export.hint": "தற்போதைய மொழி JSON ஐ பதிவிறக்கு -- தனிப்பயன் மொழிபெயர்ப்பை உருவாக்க திருத்து.",
  "menu.language.import": "📂 தனிப்பயன் மொழியை ஏற்று…",
  "menu.language.import.hint": "மொழிபெயர்ப்பு JSON கோப்பை இறக்குமதி செய். விடுபட்ட விசைகள் தானாகவே ஆங்கிலத்தால் மாற்றப்படும்.",
  "menu.panels": "பலகைகள்",
  "menu.debug_panel": "நேரடி பிழைதிருத்தம்",
  "menu.new_project": "➕ புதிய திட்டம்…",
  "menu.open_project": "📂 திட்டத்தை திற…",
  "menu.manage_projects": "⚙ திட்ட நிர்வாகி…",
  "menu.recent_projects": "சமீபத்தியவை",
  "menu.new_scene": "புதிய காட்சி",
  "menu.save_scene": "சேமி",
  "menu.save_scene_as": "இவ்வாறு சேமி…",
  "menu.load_scene": "ஏற்று",
  "menu.export_output": "வெளியீடு:",
  "menu.export_code": "குறியீட்டை ஏற்றுமதி செய்",
  "menu.game_project_full": "முழு விளையாட்டு திட்டம்",
  "menu.folder": "கோப்புறை:",
  "menu.name": "பெயர்:",
  "menu.generate_project": "🎮 விளையாட்டு திட்டம் உருவாக்கு…",
  "menu.new_entity": "நிறுவனம் சேர்",
  "menu.undo": "செயல் திரும்பப்பெறு",
  "menu.redo": "மீண்டும் செய்",
  "menu.shortcuts": "⌨ விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்…",
  "menu.add": "சேர்",
  "spawn.primitive": "⬛ பழமையான",
  "spawn.camera": "📷 கேமரா",
  "spawn.directional_light": "☀ திசை வெளிச்சம்",
  "spawn.point_light": "💡 புள்ளி வெளிச்சம்",
  "spawn.spot_light": "🔦 ஸ்பாட்லைட்",
  "spawn.audio": "🔊 ஒலி மூலம்",
  "spawn.ambient": "🌑 சூழல் வெளிச்சம்…",
  "prim.cube": "கனசதுரம்",
  "prim.sphere": "கோளம்",
  "prim.plane": "தளம்",
  "prim.capsule": "கேப்சூல்",
  "prim.cylinder": "உருளை",
  "prim.cone": "கூம்பு",
  "light.intensity": "தீவிரம்",
  "light.color": "நிறம்",
  "conn.disconnected": "⬤ துண்டிக்கப்பட்டது",
  "conn.connecting": "⬤ இணைக்கிறது…",
  "conn.connected": "⬤ இணைக்கப்பட்டது",
  "play.settings_tip": "இயக்க அமைப்புகள் (விளையாட்டு கட்டளை, WebSocket URL)",
  "play.settings_title": "⚙ இயக்க அமைப்புகள்",
  "play.command_label": "விளையாட்டு கட்டளை:",
  "play.command_hint": "காலி = கைமுறையாக தொடங்கு (எ.கா. Android Wi-Fi)",
  "play.launch_tip": "விளையாட்டை தொடங்கி இணை",
  "play.no_command_tip": "⚙ இயக்க அமைப்புகளில் கட்டளையை அமை",
  "play.building_tip": "கட்டமைப்பு நடக்கிறது -- தொடங்குவதற்கு முன் காத்திரு",
  "play.generate": "⚡ உருவாக்கு",
  "play.generating": "⚡ குறியீடு உருவாக்கப்படுகிறது...",
  "play.build": "🔨 கட்டு",
  "play.compiling": "தொகுக்கப்படுகிறது...",
  "play.build_ok": "✓ கட்டு வெற்றிகரம்",
  "play.build_failed": "✗ கட்டு தோல்வியடைந்தது",
  "play.launch": "▶ தொடங்கு",
  "play.stop": "■ நிறுத்து",
  "play.build_project": "திட்டம் கட்டு",
  "play.build_output": "கட்டு வெளியீடு",
  "gizmo.translate_tip": "நகர்த்து  [T / G]",
  "gizmo.rotate_tip": "சுழற்று     [R]",
  "gizmo.scale_tip": "அளவு மாற்று      [S]",
  "viewport.toggle_tip": "2D / 3D காட்சிக்கு மாறு",
  "viewport.exit_camera": "📷 திருத்தியம்",
  "viewport.exit_camera_tip": "திருத்தியம் காட்சிக்கு திரும்பு (அல்லது: வலது கிளிக் / உருட்டு)",
  "viewport.camera_view_btn": "📷 கேமரா காட்சி",
  "viewport.camera_sel_tip": "தேர்ந்த கேமராவிலிருந்து பார்",
  "viewport.camera_nosel_tip": "படிநிலையில் கேமரா நிறுவனத்தை தேர்",
  "viewport.view_3d": "3D",
  "viewport.view_2d": "2D",
  "viewport.translate": "நகர்த்து (G)",
  "viewport.rotate": "சுழற்று (R)",
  "viewport.scale": "அளவு மாற்று (S)",
  "hierarchy.title": "படிநிலை",
  "hierarchy.no_entities": "(நிறுவனங்கள் இல்லை)",
  "hierarchy.search": "தேடு…",
  "hierarchy.new_entity": "＋ புதிய நிறுவனம்",
  "hierarchy.duplicate": "நகல் எடு  Ctrl+D",
  "hierarchy.delete": "நீக்கு",
  "hierarchy.unparent": "பெற்றோரிடம் இருந்து பிரி",
  "inspector.no_selection": "(நிறுவனம் தேர்வு செய்யப்படவில்லை)",
  "inspector.name": "பெயர்",
  "inspector.transform": "உருமாற்றம்",
  "inspector.position": "நிலை",
  "inspector.rotation": "சுழல்",
  "inspector.scale": "அளவீடு",
  "inspector.material": "பொருள்",
  "inspector.add_component": "+ சேர்",
  "inspector.physics": "இயற்பியல்",
  "inspector.collider": "மோதல் தடுப்பு",
  "inspector.camera": "கேமரா",
  "inspector.light": "வெளிச்சம்",
  "inspector.audio": "ஒலி",
  "inspector.animation": "அசைவு",
  "inspector.locked_camera_view": "👁 கேமரா காட்சி",
  "inspector.components": "கூறுகள்",
  "inspector.geometry": "வடிவியல் / குழந்தைகள்",
  "inspector.remove_comp": "இந்த கூறை அகற்று",
  "inspector.add_collider": "+ மோதல் தடுப்பு சேர்",
  "inspector.add_player_ctrl": "+ வீரர் கட்டுப்பாட்டை சேர்",
  "inspector.add_cam_follow": "+ கேமரா பின்தொடர்வு சேர்",
  "inspector.multi_sel_suffix": "நிறுவனங்கள் தேர்ந்தவை -- ஆய்வாளர்: மையப்புள்ளி நிறுவனம்",
  "inspector.cam_lock_active": "👁 கேமரா காட்சி [செயலில்] -- விடுவி",
  "material.base_color": "அடிப்படை நிறம்",
  "material.metallic": "உலோக",
  "material.roughness": "கடினம்",
  "material.reflectance": "பிரதிபலிப்பு",
  "material.emissive_color": "வெளிப்படுத்தும் நிறம்",
  "material.emissive_strength": "வெளிப்பாட்டு வலிமை",
  "material.alpha_mode": "ஆல்பா முறை",
  "material.shader": "தனிப்பயன் ஷேடர்",
  "material.uv_tiling": "UV தாழிட்டல் (X / Y)",
  "material.uv_offset": "UV இடமாற்றம் (X / Y)",
  "material.texture_repeat": "அமைப்பை திரும்பச்செய்",
  "status.entities": "நிறுவனங்கள்",
  "status.selected": "தேர்வு",
  "status.gizmo": "கிஸ்மோ",
  "status.fps": "FPS",
  "status.none": "எதுவுமில்லை",
  "proj.title": "திட்ட நிர்வாகி",
  "proj.no_project": "திட்டம் திறக்கப்படவில்லை. தொடங்க திட்டத்தை உருவாக்கு அல்லது திற.",
  "proj.rename": "✏ மறுபெயர் வை",
  "proj.copy": "📋 நகலெடு…",
  "proj.delete": "🗑 நீக்கு",
  "proj.recent": "சமீபத்தியவை",
  "proj.remove_recent": "சமீபத்தியவற்றிலிருந்து அகற்று",
  "proj.create_form": "புதிய திட்டம்",
  "proj.rename_form": "திட்டத்தை மறுபெயரிடு",
  "proj.copy_form": "திட்டத்தை நகலெடு…",
  "proj.new_name": "புதிய பெயர்:",
  "proj.not_chosen": "(தேர்வு செய்யப்படவில்லை)",
  "proj.choose": "தேர்…",
  "proj.create": "✓ உருவாக்கு",
  "proj.rename_btn": "✓ மறுபெயர் வை",
  "proj.copy_btn": "✓ நகலெடு",
  "proj.confirm_delete": "⚠ அனைத்து திட்ட கோப்புகளையும் நிரந்தரமாக நீக்கவா?",
  "proj.delete_permanent": "நிரந்தரமாக நீக்கு",
  "proj.clear_error": "✕ அழி",
  "proj.default_name": "என்திட்டம்",
  "proj.copy_suffix": "_நகல்",
  "assets.filter": "வடிகட்டு…",
  "assets.refresh": "புதுப்பி",
  "assets.import": "📥 இறக்குமதி",
  "assets.import_root": "மூலத்திற்கு இறக்குமதி",
  "assets.new_folder_tip": "புதிய கோப்புறை",
  "assets.root": "⬆ மூலம்",
  "assets.no_project": "⚠ திட்டம் திறக்கப்படவில்லை.",
  "assets.no_files": "(கோப்புகள் இல்லை)",
  "assets.count_suffix": "சொத்து",
  "assets.delete_folder": "🗑 கோப்புறையை நீக்கு…",
  "assets.move": "📂 நகர்த்து…",
  "assets.spawn": "🎮 நிறுவனம் உருவாக்கு",
  "assets.yes": "ஆம்",
  "assets.no": "இல்லை",
  "keymap.title": "⌨ விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்",
  "keymap.action": "செயல்",
  "keymap.key": "விசை",
  "keymap.press_key": "விசையை அழுத்து…",
  "keymap.cancel_capture": "✕ ரத்துசெய்",
  "keymap.change": "✎ மாற்று",
  "keymap.note": "குறிப்பு: Ctrl+S மற்றும் Ctrl+O ஆகியவை\nCtrl அழுத்தியவாறு சேமி மற்றும் ஏற்று பிணைப்புகளை பயன்படுத்துகின்றன.",
  "action.translate": "நகர்த்து",
  "action.rotate": "சுழற்று",
  "action.scale": "அளவு மாற்று",
  "action.constrain_x": "X தடுப்பு",
  "action.constrain_y": "Y தடுப்பு",
  "action.constrain_z": "Z தடுப்பு",
  "action.focus": "தேர்வில் கவனம்",
  "action.save": "சேமி (Ctrl+…)",
  "action.load": "ஏற்று (Ctrl+…)",
  "action.confirm_gizmo": "கிஸ்மோ உறுதி",
  "action.cancel_gizmo": "கிஸ்மோ ரத்துசெய்",
  "action.delete_entity": "நிறுவனம் நீக்கு",
  "physics.shape": "வடிவம்",
  "physics.mode": "முறை",
  "physics.sensor": "உணரி (தூண்டி)",
  "physics.material": "பொருள்",
  "physics.delete": "✕ மோதல் தடுப்பை அகற்று",
  "physics.mesh_ext": "(வெளி வலைப்பின்னல் -- இங்கு திருத்த முடியாது)",
  "debug.title": "நேரடி பிழைதிருத்தம்",
  "debug.ws_url": "WebSocket URL:",
  "debug.apply": "பயன்படுத்து",
  "debug.entities": "நிறுவனங்கள்:",
  "debug.refresh": "⟳ புதுப்பி",
  "debug.collapse": "பலகையை சுருக்கு",
  "debug.expand": "பிழைதிருத்த பலகையை விரிவாக்கு",
  "debug.no_entities": "(நிறுவனங்கள் எதுவும் பெறப்படவில்லை)",
  "debug.stopped": "⏹ நிறுத்தப்பட்டது",
  "debug.playing": "▶ இயங்குகிறது",
  "debug.paused": "⏸ இடைநிறுத்தப்பட்டது",
  "player.mode": "முறை",
  "player.speed": "வேகம்",
  "player.sprint_speed": "ஸ்பிரிண்ட் வேகம்",
  "player.jump_height": "தாவல் உயரம்",
  "player.gravity": "ஈர்ப்புவிசை",
  "player.key_forward": "முன்னால்",
  "player.key_backward": "பின்னால்",
  "player.key_left": "இடது",
  "player.key_right": "வலது",
  "player.key_jump": "தாவு",
  "player.key_sprint": "ஸ்பிரிண்ட்",
  "player.remove": "✕ கட்டுப்பாட்டை அகற்று",
  "cam_follow.target": "இலக்கு நிறுவனம்",
  "cam_follow.offset": "இடமாற்றம்",
  "cam_follow.smooth": "மென்மைப்படுத்தல்",
  "cam_follow.look_at": "இலக்கை பார்",
  "cam_follow.remove": "✕ பின்தொடர்வை அகற்று",
  "tex.albedo": "அல்பேடோ",
  "tex.emissive": "உமிழும்",
  "tex.normal": "நார்மல்",
  "tex.metal_rough": "உலோக/கடினம்",
  "tex.occlusion": "மறைப்பு",
  "tex.assign": "ஒதுக்கு",
  "tex.no_sel": "உலாவியில் அமைப்பை தேர்",
  "tex.remove": "அமைப்பை அகற்று",
  "tex.none": "எதுவுமில்லை",
  "spot.intensity": "தீவிரம் (lm)",
  "spot.range": "வீச்சு (m)",
  "spot.outer": "வெளி கோணம் °",
  "spot.inner": "உள் கோணம் °",
  "spot.shadows": "நிழல்கள்",
  "point.intensity": "தீவிரம் (lm)",
  "point.range": "வீச்சு (m)",
  "point.radius": "மூலம் ஆரம் (m)",
  "point.shadows": "நிழல்கள்",
  "point.soft_shadows": "மென் நிழல்கள்",
  "cam.near": "அருகில் தளம்",
  "cam.far": "தூரம் தளம்",
  "cam.priority": "முன்னுரிமை",
  "cam.background": "பின்னணி",
  "cam.color_radio": "நிறம்",
  "cam.none_radio": "எதுவுமில்லை",
  "cam.none_val": "(எதுவுமில்லை)",
  "cam.assign": "ஒதுக்கு",
  "cam.clear": "× அழி",
  "cam.brightness": "பிரகாசம்",
  "cam.post_process": "பிந்தைய செயலாக்கம்",
  "cam.bloom": "ப்ளூம் (தீவிரம்)",
  "cam.tonemapping": "தொனி வரிசைப்படுத்தல்",
  "cam.exposure": "வெளிப்பாடு EV100",
  "cam.fog": "மூடுபனி",
  "cam.fog_color": "மூடுபனி நிறம்",
  "cam.fog_falloff": "மங்கல் முறை",
  "cam.fog_density": "அடர்த்தி",
  "cam.fog_start": "தொடக்கம்",
  "cam.fog_end": "முடிவு",
  "entity.hide": "மறை",
  "entity.show": "காட்டு",
  "audio.volume": "ஒலியளவு",
  "audio.range": "வீச்சு (m)",
  "audio.loop": "வளையம்",
  "audio.autoplay": "தானியக்க இயக்கம்",
  "audio.assign": "ஒதுக்கு",
  "audio.none": "(எதுவுமில்லை)",
  "timeline.entity": "நிறுவனம்:",
  "timeline.no_clip": "(கிளிப்கள் இல்லை -- + கிளிப் கிளிக் செய்)",
  "timeline.duration": "கால அளவு:",
  "timeline.loop": "வளையம்",
  "timeline.delete_clip": "🗑 கிளிப் நீக்கு",
  "timeline.capture": "⊕ முக்கிய சட்டம் பிடி",
  "timeline.no_kf": "(முக்கிய சட்டங்கள் இல்லை)",
  "timeline.translation": "மொழியாக்கம்",
  "timeline.rotation": "சுழல்",
  "prefab.save_as": "💾 ப்ரீஃபாப்பாக சேமி",
  "prefab.source": "ப்ரீஃபாப்:",
  "prefab.unpack": "அவிழ்",
  "prefab.spawn": "⭐ நிகழ்வு உருவாக்கு",
  "lang.name": "🇮🇳 தமிழ்",
  "proj.open_dialog_title": "SanBevyEditor திட்ட கோப்புறையை தேர்",
  "proj.parent_folder_title": "புதிய திட்டத்திற்கான பெற்றோர் கோப்புறை",
  "proj.dest_folder_title": "இலக்கு கோப்புறை",
  "proj.open_here": "📂 இங்கே திற",
  "proj.delete_error_prefix": "நீக்கம் தோல்வி",
  "assets.import_into_prefix": "இறக்குமதி",
  "assets.new_folder_default": "புதிய_கோப்புறை",
  "assets.delete_folder_confirm_prefix": "⚠ நீக்கு",
  "assets.delete_folder_confirm_suffix": "மற்றும் அனைத்து உள்ளடக்கங்களையும்?",
  "assets.dest_folder_title": "இலக்கு கோப்புறை",
  "assets.spawned_in_scene": "(காட்சியில் சேர்க்கப்பட்டது)",
  "terrain.heightmap": "உயரம் வரைபடம்:",
  "terrain.none_f": "(எதுவுமில்லை)",
  "terrain.none_m": "(எதுவுமில்லை)",
  "terrain.width": "அகலம் (m)",
  "terrain.depth": "ஆழம் (m)",
  "terrain.max_height": "அதிகபட்ச உயரம் (m)",
  "terrain.subdivisions": "பிரிவுகள்",
  "terrain.uv_scale": "UV அளவீடு",
  "terrain.ground_texture": "நில அமைப்பு:",
  "terrain.brush.title": "நிலத்தை வடிவமைக்கு",
  "terrain.brush.off": "அணைக்கப்பட்டது",
  "terrain.brush.raise": "உயர்த்து",
  "terrain.brush.lower": "தாழ்த்து",
  "terrain.brush.smooth": "மென்மையாக்கு",
  "terrain.brush.flatten": "சமப்படுத்து",
  "terrain.brush.radius": "ஆரம்",
  "terrain.brush.strength": "வலிமை",
  "terrain.brush.target_height": "இலக்கு உயரம்",
  "terrain.brush.hint": "வரைய நிலத்தில் இடது கிளிக் செய்",
  "terrain.splat_file": ".splat கோப்பு:",
  "terrain.splat.size_scale": "அளவு அளவீடு (×)",
  "ocean.amplitude": "வீச்சு",
  "ocean.clarity": "தெளிவு",
  "ocean.tiles_x": "ஓடுகள் X",
  "ocean.tiles_y": "ஓடுகள் Y",
  "ocean.deep_color": "ஆழமான நிறம்",
  "ocean.shallow_color": "ஆழமற்ற நிறம்",
  "hud.type": "வகை",
  "hud.anchor": "நங்கூரம்",
  "hud.offset_x": "இடமாற்றம் X",
  "hud.offset_y": "இடமாற்றம் Y",
  "hud.width": "அகலம்",
  "hud.height": "உயரம்",
  "hud.text": "உரை",
  "hud.font_size": "எழுத்துரு அளவு",
  "hud.font": "எழுத்துரு",
  "hud.font_default": "-- இயல்புநிலை --",
  "hud.font_project_assets": "திட்ட சொத்துக்கள்",
  "hud.font_bundled": "Bevy எழுத்துருக்கள்",
  "hud.text_color": "உரை நிறம்",
  "hud.bind_variable": "மாறியை இணை",
  "hud.bar_color": "பட்டை நிறம்",
  "hud.background_color": "பின்னணி நிறம்",
  "hud.max_value": "அதிகபட்ச மதிப்பு",
  "hud.bind_value": "மதிப்பை இணை",
  "hud.bind_max": "அதிகத்தை இணை",
  "hud.image_path": "படம் பாதை",
  "hud.icon_path": "சின்னம் பாதை",
  "hud.columns": "நெடுவரிசைகள்",
  "hud.rows": "வரிசைகள்",
  "hud.kind.label": "லேபிள்",
  "hud.kind.progress_bar": "முன்னேற்றப் பட்டை",
  "hud.kind.image": "படம்",
  "hud.kind.icon_grid": "சின்னம் கட்டம்",
  "hud.anchor.top_left": "மேலே இடது",
  "hud.anchor.top_center": "மேலே மத்தியில்",
  "hud.anchor.top_right": "மேலே வலது",
  "hud.anchor.bottom_left": "கீழே இடது",
  "hud.anchor.bottom_center": "கீழே மத்தியில்",
  "hud.anchor.bottom_right": "கீழே வலது",
  "hud.anchor.center": "மத்தியில்",
  "trigger.shape": "வடிவம்",
  "trigger.height_half": "உயரம் ÷2",
  "trigger.half_x": "பாதி X",
  "trigger.half_y": "பாதி Y",
  "trigger.half_z": "பாதி Z",
  "trigger.on_enter": "நுழைவு ஆங்கில்",
  "trigger.on_exit": "வெளியேறல் ஆங்கில்",
  "trigger.color": "நிறம்",
  "trigger.shape.box": "பெட்டி",
  "trigger.shape.sphere": "கோளம்",
  "trigger.shape.cylinder": "உருளை",
  "path.title": "பாதை",
  "path.speed": "வேகம்",
  "path.closed_loop": "மூடிய வளையம்",
  "path.waypoints": "வழிப்புள்ளிகள்",
  "path.waypoints_hint": "படிநிலையில் தேர்",
  "path.add_waypoint": "+ வழிப்புள்ளி சேர்",
  "particle.title": "துகள்கள்",
  "particle.rate": "விகிதம் (துகள்/வி)",
  "particle.lifetime": "ஆயுள் (வி)",
  "particle.initial_speed": "ஆரம்ப வேகம்",
  "particle.spread": "பரவல் (°)",
  "particle.gravity": "ஈர்ப்புவிசை",
  "particle.size_start": "ஆரம்ப அளவு",
  "particle.size_end": "இறுதி அளவு",
  "particle.color_start": "ஆரம்ப நிறம்",
  "particle.color_end": "இறுதி நிறம்",
  "nav.title": "🧭 வழிசெலுத்தல்",
  "nav.target": "இலக்கு",
  "nav.target_hint": "இலக்கு நிறுவன பெயர்",
  "nav.speed": "வேகம் (m/வி)",
  "nav.stop_distance": "நிறுத்த தூரம்",
  "nav.rotate_toward": "இலக்கை நோக்கி சுழற்று",
  "anim.available_suffix": "அசைவுகள் கிடைக்கின்றன",
  "anim.none_detected": "இந்த வலைப்பின்னலில் அசைவுகள் இல்லை",
  "anim.preview_hint": "காட்சியில் முன்னோட்டம்",
  "anim.loop": "வளையம்",
  "anim.autoplay": "தொடக்கத்தில் இயக்கு",
  "anim.speed": "வேகம்",
  "anim.name": "பெயர்:",
  "anim.idx": "குறியீடு:",
  "anim.add_clip": "+ கிளிப்",
  "player.kinematic_note": "(இயக்கவியல் -- avian3d சார்பு இல்லை)",
  "player.physics_note": "(இயற்பியல் -- திட்டத்தில் avian3d உருவாக்கும்)",
  "player.ground_sensor_offset": "நில உணரி இடமாற்றம் (m)",
  "player.wall_probe_dist": "சுவர் ஆய்வி (m)",
  "player.wall_slope_threshold": "நில சாய்வு வரம்பு",
  "player.air_slope_threshold": "காற்று சாய்வு வரம்பு",
  "player.auto_hint": "(0 = மோதல் தடுப்பில் இருந்து தானாக கணக்கிடப்படும்)",
  "player.state_animations": "நிலை அசைவுகள்",
  "player.animation.idle": "ஓய்வு",
  "player.animation.walk": "நடத்தல்",
  "player.animation.jump": "தாவல்",
  "player.anim_none": "(எதுவுமில்லை)",
  "physics.half_x": "பாதி X",
  "physics.half_y": "பாதி Y",
  "physics.half_z": "பாதி Z",
  "physics.radius": "ஆரம்",
  "physics.half_len": "பாதி நீளம்",
  "physics.half_h": "பாதி H",
  "physics.memberships": "உறுப்பினர்கள்",
  "physics.filters": "வடிகட்டிகள்",
  "play.build_and_launch": "உருவாக்கு, தொகு மற்றும் தொடங்கு",
  "play.pause": "இடைநிறுத்து",
  "play.icon_label": "சின்னம் (.png)",
  "play.icon_none": "எதுவுமில்லை",
  "play.assign_icon_prefix": "ஒதுக்கு:",
  "play.select_texture": "சொத்து உலாவியில் அமைப்பை தேர்",
  "play.remove_icon": "சின்னத்தை அகற்று",
  "play.icon_android_note": "அடுத்த ⚡ ல் android_res/ க்கு நகலெடுக்கப்படும்",
  "android.adb_label": "adb:",
  "android.pair_label": "🔐 இணை:",
  "android.code_label": "குறியீடு:",
  "android.pair_button": "இணை",
  "android.pair_hint": "adb pair <முகவரி> <குறியீடு> -- Android 11+, சாதனத்திற்கு ஒரு முறை",
  "android.pairing": "இணைக்கிறது…",
  "android.connect_label": "📶 இணை:",
  "android.connect_button": "🔗 இணை",
  "android.connect_hint": "adb connect <முகவரி> -- முக்கிய போர்ட் (இணை போர்ட் அல்ல)",
  "android.connecting": "இணைக்கிறது…",
  "android.debug_keystore": "பிழைதிருத்த விசை கடை:",
  "android.keystore": "விசை கடை:",
  "android.alias": "மாற்றுப்பெயர்:",
  "android.keystore_password": "விசை கடை கடவுச்சொல்:",
  "android.key_password": "விசை கடவுச்சொல்:",
  "android.build_apk": "🔨 APK கட்டு",
  "android.install": "📲 நிறுவு",
  "android.install_hint": "adb install -r --no-incremental <apk>",
  "android.logcat": "🪲 Logcat",
  "android.logcat_hint": "சமீபத்திய Android பதிவுகளை காட்டு",
  "android.auto_install": "தானியக்க நிறுவல்",
  "android.building": "⚙ கட்டுகிறது…",
  "android.installing": "📲 நிறுவுகிறது…",
  "android.logcatting": "🪲 Logcat…",
  "android.copy_logs": "📋 நகலெடு",
  "android.copy_logs_hint": "பதிவை கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடு",
  "prefab.save_as_hint": "நிறுவனத்தை assets/prefabs/ ல் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய ப்ரீஃபாப்பாக சேமி",
  "panel.hierarchy": "படிநிலை",
  "panel.inspector": "ஆய்வாளர்",
  "panel.android": "📱 Android",
  "panel.assets": "சொத்துக்கள்",
  "panel.viewport.perspective": "தொலைநோக்கு",
  "panel.viewport.front": "முன்னால்",
  "panel.viewport.top": "மேலே",
  "panel.viewport.right": "வலது",
  "panel.viewport.generic": "காட்சி",
  "panel.debug_live": "🔴 நேரடி பிழைதிருத்தம்",
  "panel.play_settings": "⚙ இயக்க அமைப்புகள்",
  "panel.states": "🎮 விளையாட்டு நிலைகள்",
  "panel.keymap": "⌨ விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்",
  "menu.view": "காட்சி",
  "view.viewports": "காட்சிகள்",
  "view.viewport_main": "தொலைநோக்கு (முக்கியம்)",
  "view.add_viewport": "+ காட்சி சேர்",
  "view.layout": "அமைப்பு",
  "view.layout_1": "1 காட்சி (இயல்புநிலை)",
  "view.layout_4": "4 காட்சிகள் (மேலே / முன்னால் / வலது)",
  "debug.web_unavailable": "WebSocket பிழைதிருத்த கிளையன்ட் விரைவில் வலையில் கிடைக்கும்.",
  "states.label": "நிலைகள்:",
  "states.add": "➕ நிலை சேர்",
  "states.initial": "ஆரம்ப நிலை:",
  "states.delete_state": "இந்த நிலையை அகற்று",
  "states.delete_machine": "நிலை இயந்திரத்தை நீக்கு",
  "states.save_load_enable": "சேமிப்பு/ஏற்பு அமைப்பை உருவாக்கு (serde_json)",
  "states.save_load_hint": "→ gameplay.rs ல் SaveData + save_game/load_game சேர்க்கிறது\n→ உங்கள் தரவை வரையறுக்க hooks.rs ஐ தனிப்பயனாக்கு.",
  "spawn.ocean": "🌊 கடல்",
  "spawn.hud": "HUD",
  "spawn.hud_label": "HUD லேபிள்",
  "spawn.hud_bar": "HUD பட்டை",
  "spawn.hud_image": "HUD படம்",
  "spawn.hud_grid": "HUD கட்டம்",
  "spawn.trigger": "தூண்டி மண்டலம்",
  "spawn.path": "பாதை",
  "spawn.particles": "துகள்கள்",
  "spawn.terrain": "நிலம்",
  "spawn.gaussian_splat": "Gaussian Splat",
  "panel.timeline": "🎬 காலவரிசை",
  "panel.profiler": "📊 சுயவிவர ஆய்வாளர்",
  "settings.viewport_nav": "காட்சி வழிசெலுத்தல்",
  "settings.focus_hint": "தேர்ந்த பொருளில் கவனி",
  "settings.mouse_mode": "மவுஸ் முறை",
  "settings.mouse_san_hint": "(வலது கிளிக் = சுற்றுவீசல், நடு = வழிசெலுத்தல்)",
  "settings.mouse_blender_hint": "(நடு = சுற்றுவீசல், Shift+நடு = வழிசெலுத்தல்)",
  "settings.axes": "அச்சுகள்",
  "settings.axis_y_up": "Y மேலே",
  "settings.axis_z_up": "Z மேலே",
  "settings.axis_yup_hint": "(Bevy / Unity)",
  "settings.axis_zup_hint": "(Blender)",
  "settings.web_render": "வலை வழங்கல்",
  "settings.webgpu_active": "⚡ WebGPU செயலில்",
  "settings.webgl2_active": "WebGL2 செயலில்",
  "settings.webgl2_hint": "(அனைத்து உலாவிகளும்)",
  "settings.webgpu_hint": "(நவீன உலாவிகள்)",
  "settings.reload_on_change": "⚠ மாற்றம் பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றும்.",
  "web.file_path_label": "கோப்பு பாதை:",
  "web.save_button": "சேமி",
  "web.open_button": "திற",
  "camera.aperture": "துவாரம் f/",
  "camera.clip_margin": "வெட்டல் எதிர்ப்பு விளிம்பு (m)",
  "proj.choose_folder": "கோப்புறை தேர்",
  "proj.parent_folder": "⬆ பெற்றோர்",
  "proj.create_folder_prefix": "📁+ உருவாக்கு",
  "proj.select_this_folder": "✓ இந்த கோப்புறையை தேர்",
  "proj.loading": "ஏற்றுகிறது…",
  "proj.new_folder_default": "புதிய_கோப்புறை",
  "proj.name_label": "பெயர்:",
  "proj.open_project_dialog_title": "SanBevyEditor திட்ட கோப்புறையை தேர்",
  "proj.default_new_name": "என்திட்டம்",
  "apk.detecting": "🔍 adb மற்றும் சாதனங்களை கண்டறிகிறது…",
  "apk.adb_found_prefix": "✓ adb கண்டறியப்பட்டது:",
  "apk.adb_not_found": "⚠ adb கண்டறியப்படவில்லை (Android SDK நிறுவு அல்லது PATH ல் சேர்)",
  "apk.build_ok": "✓ கட்டு முடிந்தது",
  "apk.build_failed": "✗ கட்டு தோல்வியடைந்தது",
  "apk.adb_ok": "✓ adb முடிந்தது",
  "apk.adb_failed": "✗ adb தோல்வி",
  "apk.no_device": "ℹ சாதனம் இணைக்கப்படவில்லை (Android ல் Wi-Fi பிழைதிருத்தத்தை இயக்கு)",
  "apk.apk_prefix": "📦 APK:",
  "apk.no_apk_found": "⚠ கட்டிய பிறகு APK கண்டறியப்படவில்லை",
  "apk.detecting_btn": "⏳ கண்டறிகிறது…",
  "apk.detect_btn": "🔍 தானியக்க கண்டறிதல்",
  "apk.detect_hint": "adb கண்டுபிடி மற்றும் இணைக்கப்பட்ட சாதனங்களை பட்டியலிடு",
  "apk.devices_label": "சாதனங்கள்:",
  "apk.no_device_hint": "ℹ சாதனம் கண்டறியப்படவில்லை -- Android ல் Wi-Fi பிழைதிருத்தத்தை இயக்கி 🔍 மீண்டும் கிளிக் செய்.",
  "assets.import_dialog_title": "சொத்தை இறக்குமதி செய்",
  "proj.browse_project": "திட்டத்தை உலாவு",
  "proj.folder_label": "கோப்புறை:",
  "proj.parent": "பெற்றோர்"
}