{
  "ok": "OK",
  "cancel": "Cancelar",
  "apply": "Aplicar",
  "close": "Fechar",
  "delete": "Excluir",
  "rename": "Renomear",
  "add": "Adicionar",
  "remove": "Remover",
  "save": "Salvar",
  "open": "Abrir",
  "export": "Exportar",
  "yes": "Sim",
  "no": "Não",

  "menu.file": "Arquivo",
  "menu.scene": "Cena",
  "menu.project": "Projeto",
  "menu.edit": "Editar",
  "menu.settings": "Configurações",
  "menu.language": "Idioma",
  "menu.language.export": "📤 Exportar idioma ativo…",
  "menu.language.export.hint": "Baixar o JSON do idioma atual — edite-o para criar uma tradução personalizada.",
  "menu.language.import": "📂 Carregar idioma personalizado…",
  "menu.language.import.hint": "Importar um arquivo JSON de tradução. Chaves ausentes são substituídas pelo inglês automaticamente.",
  "menu.panels": "Painéis",
  "menu.debug_panel": "Debug ao vivo",
  "menu.new_project": "➕ Novo projeto…",
  "menu.open_project": "📂 Abrir projeto…",
  "menu.manage_projects": "⚙ Gerenciador de projetos…",
  "menu.recent_projects": "Recentes",
  "menu.new_scene": "Nova cena",
  "menu.save_scene": "Salvar",
  "menu.save_scene_as": "Salvar como…",
  "menu.load_scene": "Carregar",
  "menu.export_output": "Saída:",
  "menu.export_code": "Exportar código",
  "menu.game_project_full": "Projeto de jogo completo",
  "menu.folder": "Pasta:",
  "menu.name": "Nome:",
  "menu.generate_project": "🎮 Gerar projeto de jogo…",
  "menu.new_entity": "Adicionar entidade",
  "menu.undo": "Desfazer",
  "menu.redo": "Refazer",
  "menu.shortcuts": "⌨ Atalhos de teclado…",
  "menu.add": "Adicionar",

  "spawn.primitive": "⬛ Primitiva",
  "spawn.camera": "📷 Câmera",
  "spawn.directional_light": "☀ Luz direcional",
  "spawn.point_light": "💡 Luz pontual",
  "spawn.spot_light": "🔦 Luz spot",
  "spawn.audio": "🔊 Fonte de áudio",
  "spawn.ambient": "🌑 Luz ambiente…",

  "prim.cube": "Cubo",
  "prim.sphere": "Esfera",
  "prim.plane": "Plano",
  "prim.capsule": "Cápsula",
  "prim.cylinder": "Cilindro",
  "prim.cone": "Cone",

  "light.intensity": "Intensidade",
  "light.color": "Cor",

  "conn.disconnected": "⬤ Desconectado",
  "conn.connecting": "⬤ Conectando…",
  "conn.connected": "⬤ Conectado",

  "play.settings_tip": "Configurações de execução (comando do jogo, URL WebSocket)",
  "play.settings_title": "⚙ Configurações de execução",
  "play.command_label": "Comando do jogo:",
  "play.command_hint": "Vazio = jogo iniciado manualmente (ex.: Android Wi-Fi)",
  "play.launch_tip": "Iniciar o jogo e conectar",
  "play.no_command_tip": "Configure um comando em ⚙ Configurações de execução",
  "play.building_tip": "Build em andamento — aguarde antes de iniciar",
  "play.generate": "⚡ Gerar",
  "play.generating": "⚡ Gerando código...",
  "play.build": "🔨 Build",
  "play.compiling": "Compilando...",
  "play.build_ok": "✓ Build concluído",
  "play.build_failed": "✗ Build falhou",
  "play.launch": "▶ Iniciar",
  "play.stop": "■ Parar",
  "play.build_project": "Build do projeto",
  "play.build_output": "Saída do build",

  "gizmo.translate_tip": "Mover  [T / G]",
  "gizmo.rotate_tip": "Rotacionar     [R]",
  "gizmo.scale_tip": "Escalar      [S]",

  "viewport.toggle_tip": "Alternar vista 2D / 3D",
  "viewport.exit_camera": "📷 Editor",
  "viewport.exit_camera_tip": "Voltar à vista do editor (ou: clique direito / scroll)",
  "viewport.camera_view_btn": "📷 Vista da câmera",
  "viewport.camera_sel_tip": "Ver a partir da câmera selecionada",
  "viewport.camera_nosel_tip": "Selecione uma entidade câmera na hierarquia",
  "viewport.view_3d": "3D",
  "viewport.view_2d": "2D",
  "viewport.translate": "Mover (G)",
  "viewport.rotate": "Rotacionar (R)",
  "viewport.scale": "Escalar (S)",

  "hierarchy.title": "Hierarquia",
  "hierarchy.no_entities": "(sem entidades)",
  "hierarchy.search": "Pesquisar…",
  "hierarchy.new_entity": "＋ Nova entidade",
  "hierarchy.duplicate": "Duplicar  Ctrl+D",
  "hierarchy.delete": "Excluir",
  "hierarchy.unparent": "Desanexar do pai",

  "inspector.no_selection": "(nenhuma entidade selecionada)",
  "inspector.name": "Nome",
  "inspector.transform": "Transform",
  "inspector.position": "Posição",
  "inspector.rotation": "Rotação",
  "inspector.scale": "Escala",
  "inspector.material": "Material",
  "inspector.add_component": "+ Adicionar",
  "inspector.physics": "Física",
  "inspector.collider": "Colisor",
  "inspector.camera": "Câmera",
  "inspector.light": "Luz",
  "inspector.audio": "Áudio",
  "inspector.animation": "Animação",
  "inspector.locked_camera_view": "👁 Vista da câmera",
  "inspector.components": "Componentes",
  "inspector.geometry": "Geometria / filhos",
  "inspector.remove_comp": "Remover este componente",
  "inspector.add_collider": "+ Adicionar colisor",
  "inspector.add_player_ctrl": "+ Adicionar controlador de jogador",
  "inspector.add_cam_follow": "+ Adicionar seguimento de câmera",
  "inspector.multi_sel_suffix": "entidades selecionadas — inspetor: entidade pivô",
  "inspector.cam_lock_active": "👁 Vista da câmera [ativa] — Liberar",

  "material.base_color": "Cor base",
  "material.metallic": "Metálico",
  "material.roughness": "Rugosidade",
  "material.reflectance": "Refletância",
  "material.emissive_color": "Cor emissiva",
  "material.emissive_strength": "Intensidade de emissão",
  "material.alpha_mode": "Modo alfa",
  "material.shader": "Shader personalizado",
  "material.uv_tiling": "Ladrilho UV (X / Y)",
  "material.uv_offset": "Deslocamento UV (X / Y)",
  "material.texture_repeat": "Repetir textura",

  "status.entities": "Entidades",
  "status.selected": "Seleção",
  "status.gizmo": "Gizmo",
  "status.fps": "FPS",
  "status.none": "nenhum",

  "proj.title": "Gerenciador de projetos",
  "proj.no_project": "Nenhum projeto aberto. Crie ou abra um projeto para começar.",
  "proj.rename": "✏ Renomear",
  "proj.copy": "📋 Copiar para…",
  "proj.delete": "🗑 Excluir",
  "proj.recent": "Recentes",
  "proj.remove_recent": "Remover dos recentes",
  "proj.create_form": "Novo projeto",
  "proj.rename_form": "Renomear projeto",
  "proj.copy_form": "Copiar projeto para…",
  "proj.new_name": "Novo nome:",
  "proj.not_chosen": "(não escolhido)",
  "proj.choose": "Escolher…",
  "proj.create": "✓ Criar",
  "proj.rename_btn": "✓ Renomear",
  "proj.copy_btn": "✓ Copiar",
  "proj.confirm_delete": "⚠ Excluir permanentemente todos os arquivos do projeto?",
  "proj.delete_permanent": "Excluir permanentemente",
  "proj.clear_error": "✕ Limpar",
  "proj.default_name": "MeuProjeto",
  "proj.copy_suffix": "_copia",

  "assets.filter": "Filtrar…",
  "assets.refresh": "Atualizar",
  "assets.import": "📥 Importar",
  "assets.import_root": "Importar para a raiz",
  "assets.new_folder_tip": "Nova pasta",
  "assets.root": "⬆ Raiz",
  "assets.no_project": "⚠ Nenhum projeto aberto.",
  "assets.no_files": "(sem arquivos)",
  "assets.count_suffix": "asset(s)",
  "assets.delete_folder": "🗑 Excluir pasta…",
  "assets.move": "📂 Mover para…",
  "assets.spawn": "🎮 Criar entidade",
  "assets.yes": "Sim",
  "assets.no": "Não",

  "keymap.title": "⌨ Atalhos de teclado",
  "keymap.action": "Ação",
  "keymap.key": "Tecla",
  "keymap.press_key": "Pressione uma tecla…",
  "keymap.cancel_capture": "✕ Cancelar",
  "keymap.change": "✎ Alterar",
  "keymap.note": "Obs.: Ctrl+S e Ctrl+O usam os atalhos\n\"Salvar\" e \"Carregar\" com Ctrl pressionado.",

  "action.translate": "Mover",
  "action.rotate": "Rotacionar",
  "action.scale": "Escalar",
  "action.constrain_x": "Restringir X",
  "action.constrain_y": "Restringir Y",
  "action.constrain_z": "Restringir Z",
  "action.focus": "Focar seleção",
  "action.save": "Salvar (Ctrl+…)",
  "action.load": "Carregar (Ctrl+…)",
  "action.confirm_gizmo": "Confirmar gizmo",
  "action.cancel_gizmo": "Cancelar gizmo",
  "action.delete_entity": "Excluir entidade",

  "physics.shape": "Forma",
  "physics.mode": "Modo",
  "physics.sensor": "Sensor (gatilho)",
  "physics.material": "Material",
  "physics.delete": "✕ Remover colisor",
  "physics.mesh_ext": "(malha externa — não editável aqui)",

  "debug.title": "Debug ao vivo",
  "debug.ws_url": "URL WebSocket:",
  "debug.apply": "Aplicar",
  "debug.entities": "Entidades:",
  "debug.refresh": "⟳ Atualizar",
  "debug.collapse": "Recolher painel",
  "debug.expand": "Expandir painel de debug",
  "debug.no_entities": "(nenhuma entidade recebida)",
  "debug.stopped": "⏹ Parado",
  "debug.playing": "▶ Rodando",
  "debug.paused": "⏸ Pausado",

  "player.mode": "Modo",
  "player.speed": "Velocidade",
  "player.sprint_speed": "Velocidade de corrida",
  "player.jump_height": "Altura do pulo",
  "player.gravity": "Gravidade",
  "player.key_forward": "Frente",
  "player.key_backward": "Trás",
  "player.key_left": "Esquerda",
  "player.key_right": "Direita",
  "player.key_jump": "Pular",
  "player.key_sprint": "Correr",
  "player.remove": "✕ Remover controlador",

  "cam_follow.target": "Entidade alvo",
  "cam_follow.offset": "Deslocamento",
  "cam_follow.smooth": "Suavização",
  "cam_follow.look_at": "Olhar para o alvo",
  "cam_follow.remove": "✕ Remover seguimento",

  "tex.albedo": "Albedo",
  "tex.emissive": "Emissivo",
  "tex.normal": "Normal",
  "tex.metal_rough": "Metal/Rugosidade",
  "tex.occlusion": "Oclusão",
  "tex.assign": "Atribuir",
  "tex.no_sel": "Selecione uma textura no navegador",
  "tex.remove": "Remover textura",
  "tex.none": "nenhuma",

  "spot.intensity": "Intensidade (lm)",
  "spot.range": "Alcance (m)",
  "spot.outer": "Ângulo externo °",
  "spot.inner": "Ângulo interno °",
  "spot.shadows": "Sombras",

  "point.intensity": "Intensidade (lm)",
  "point.range": "Alcance (m)",
  "point.radius": "Raio da fonte (m)",
  "point.shadows": "Sombras",
  "point.soft_shadows": "Sombras suaves",

  "cam.near": "Plano próximo",
  "cam.far": "Plano distante",
  "cam.priority": "Prioridade",
  "cam.background": "Fundo",
  "cam.color_radio": "Cor",
  "cam.none_radio": "Nenhum",
  "cam.none_val": "(nenhum)",
  "cam.assign": "Atribuir",
  "cam.clear": "× Limpar",
  "cam.brightness": "Brilho",
  "cam.post_process": "Pós-processamento",
  "cam.bloom": "Bloom (intensidade)",
  "cam.tonemapping": "Mapeamento de tons",
  "cam.exposure": "Exposição EV100",
  "cam.fog": "Névoa",
  "cam.fog_color": "Cor da névoa",
  "cam.fog_falloff": "Modo de queda",
  "cam.fog_density": "Densidade",
  "cam.fog_start": "Início",
  "cam.fog_end": "Fim",

  "entity.hide": "Ocultar",
  "entity.show": "Exibir",

  "audio.volume": "Volume",
  "audio.range": "Alcance (m)",
  "audio.loop": "Loop",
  "audio.autoplay": "Reprodução automática",
  "audio.assign": "Atribuir",
  "audio.none": "(nenhum)",

  "timeline.entity": "Entidade:",
  "timeline.no_clip": "(sem clipes — clique em '+ Clipe' para começar)",
  "timeline.duration": "Duração:",
  "timeline.loop": "Loop",
  "timeline.delete_clip": "🗑 Excluir clipe",
  "timeline.capture": "⊕ Capturar keyframe",
  "timeline.no_kf": "(sem keyframes)",
  "timeline.translation": "Translação",
  "timeline.rotation": "Rotação",

  "prefab.save_as": "💾 Salvar como Prefab",
  "prefab.source": "Prefab:",
  "prefab.unpack": "Desempacotar",
  "prefab.spawn": "⭐ Instanciar",

  "lang.name": "🇧🇷 Português (Brasil)",
  "proj.open_dialog_title": "Escolher pasta do projeto SanBevyEditor",
  "proj.parent_folder_title": "Pasta pai do novo projeto",
  "proj.dest_folder_title": "Pasta de destino",
  "proj.open_here": "📂 Abrir aqui",
  "proj.delete_error_prefix": "Falha ao excluir",
  "assets.import_into_prefix": "Importar para",
  "assets.new_folder_default": "nova_pasta",
  "assets.delete_folder_confirm_prefix": "⚠ Excluir",
  "assets.delete_folder_confirm_suffix": "e todo o seu conteúdo?",
  "assets.dest_folder_title": "Pasta de destino",
  "assets.spawned_in_scene": "(adicionado à cena)",

  "terrain.heightmap": "Mapa de altura:",
  "terrain.none_f": "(nenhuma)",
  "terrain.none_m": "(nenhum)",
  "terrain.width": "Largura (m)",
  "terrain.depth": "Profundidade (m)",
  "terrain.max_height": "Altura máxima (m)",
  "terrain.subdivisions": "Subdivisões",
  "terrain.uv_scale": "Escala UV",
  "terrain.ground_texture": "Textura do terreno:",
  "terrain.brush.title": "Esculpir terreno",
  "terrain.brush.off": "Desligado",
  "terrain.brush.raise": "Elevar",
  "terrain.brush.lower": "Abaixar",
  "terrain.brush.smooth": "Suavizar",
  "terrain.brush.flatten": "Nivelar",
  "terrain.brush.radius": "Raio",
  "terrain.brush.strength": "Força",
  "terrain.brush.target_height": "Altura alvo",
  "terrain.brush.hint": "Clique com o botão esquerdo no terreno para pintar",
  "terrain.splat_file": "Arquivo .splat:",
  "terrain.splat.size_scale": "Escala de tamanho (×)",

  "ocean.amplitude": "Amplitude",
  "ocean.clarity": "Claridade",
  "ocean.tiles_x": "Ladrilhos X",
  "ocean.tiles_y": "Ladrilhos Y",
  "ocean.deep_color": "Cor das profundezas",
  "ocean.shallow_color": "Cor rasa",

  "hud.type": "Tipo",
  "hud.anchor": "Âncora",
  "hud.offset_x": "Deslocamento X",
  "hud.offset_y": "Deslocamento Y",
  "hud.width": "Largura",
  "hud.height": "Altura",
  "hud.text": "Texto",
  "hud.font_size": "Tamanho da fonte",
  "hud.font": "Fonte",
  "hud.font_default": "— padrão —",
  "hud.font_project_assets": "Assets do projeto",
  "hud.font_bundled": "Fontes do Bevy",
  "hud.text_color": "Cor do texto",
  "hud.bind_variable": "Vincular variável",
  "hud.bar_color": "Cor da barra",
  "hud.background_color": "Cor de fundo",
  "hud.max_value": "Valor máximo",
  "hud.bind_value": "Vincular valor",
  "hud.bind_max": "Vincular máximo",
  "hud.image_path": "Caminho da imagem",
  "hud.icon_path": "Caminho do ícone",
  "hud.columns": "Colunas",
  "hud.rows": "Linhas",
  "hud.kind.label": "Rótulo",
  "hud.kind.progress_bar": "Barra de progresso",
  "hud.kind.image": "Imagem",
  "hud.kind.icon_grid": "Grade de ícones",
  "hud.anchor.top_left": "Superior esquerdo",
  "hud.anchor.top_center": "Superior centro",
  "hud.anchor.top_right": "Superior direito",
  "hud.anchor.bottom_left": "Inferior esquerdo",
  "hud.anchor.bottom_center": "Inferior centro",
  "hud.anchor.bottom_right": "Inferior direito",
  "hud.anchor.center": "Centro",

  "trigger.shape": "Forma",
  "trigger.height_half": "Altura ÷2",
  "trigger.half_x": "Metade X",
  "trigger.half_y": "Metade Y",
  "trigger.half_z": "Metade Z",
  "trigger.on_enter": "Hook de entrada",
  "trigger.on_exit": "Hook de saída",
  "trigger.color": "Cor",
  "trigger.shape.box": "Caixa",
  "trigger.shape.sphere": "Esfera",
  "trigger.shape.cylinder": "Cilindro",

  "path.title": "Caminho",
  "path.speed": "Velocidade",
  "path.closed_loop": "Loop fechado",
  "path.waypoints": "Pontos de passagem",
  "path.waypoints_hint": "selecionar na hierarquia",
  "path.add_waypoint": "+ Adicionar ponto",

  "particle.title": "Partículas",
  "particle.rate": "Taxa (partículas/s)",
  "particle.lifetime": "Tempo de vida (s)",
  "particle.initial_speed": "Velocidade inicial",
  "particle.spread": "Dispersão (°)",
  "particle.gravity": "Gravidade",
  "particle.size_start": "Tamanho inicial",
  "particle.size_end": "Tamanho final",
  "particle.color_start": "Cor inicial",
  "particle.color_end": "Cor final",

  "nav.title": "🧭 Navegação",
  "nav.target": "Alvo",
  "nav.target_hint": "Nome da entidade alvo",
  "nav.speed": "Velocidade (m/s)",
  "nav.stop_distance": "Distância de parada",
  "nav.rotate_toward": "Rotacionar em direção ao alvo",

  "anim.available_suffix": "animação(ões) disponível(is)",
  "anim.none_detected": "Nenhuma animação detectada nesta malha",
  "anim.preview_hint": "Pré-visualizar no viewport",
  "anim.loop": "Loop",
  "anim.autoplay": "Reproduzir ao iniciar",
  "anim.speed": "Velocidade",
  "anim.name": "Nome:",
  "anim.idx": "Idx:",
  "anim.add_clip": "+ Clipe",

  "player.kinematic_note": "(Cinemático — sem dependência do avian3d)",
  "player.physics_note": "(Físico — gera avian3d no projeto)",
  "player.ground_sensor_offset": "Deslocamento do sensor de chão (m)",
  "player.wall_probe_dist": "Sonda de parede (m)",
  "player.wall_slope_threshold": "Limiar de inclinação do chão",
  "player.air_slope_threshold": "Limiar de inclinação no ar",
  "player.auto_hint": "(0 = calculado automaticamente pelo colisor)",
  "player.state_animations": "Animações de estado",
  "player.animation.idle": "Parado",
  "player.animation.walk": "Andando",
  "player.animation.jump": "Pulando",
  "player.anim_none": "(nenhuma)",

  "physics.half_x": "Metade X",
  "physics.half_y": "Metade Y",
  "physics.half_z": "Metade Z",
  "physics.radius": "Raio",
  "physics.half_len": "Metade do comprimento",
  "physics.half_h": "Metade H",
  "physics.memberships": "Grupos",
  "physics.filters": "Filtros",

  "play.build_and_launch": "Gerar, compilar e iniciar",
  "play.pause": "Pausar",
  "play.icon_label": "Ícone (.png)",
  "play.icon_none": "Nenhum",
  "play.assign_icon_prefix": "Atribuir:",
  "play.select_texture": "Selecione uma textura no navegador de assets",
  "play.remove_icon": "Remover ícone",
  "play.icon_android_note": "Copiado para android_res/ no próximo ⚡",

  "android.adb_label": "adb:",
  "android.pair_label": "🔐 Parear:",
  "android.code_label": "Código:",
  "android.pair_button": "Parear",
  "android.pair_hint": "adb pair <endereço> <código> — Android 11+, uma vez por máquina",
  "android.pairing": "Pareando…",
  "android.connect_label": "📶 Conectar:",
  "android.connect_button": "🔗 Conectar",
  "android.connect_hint": "adb connect <endereço> — porta principal (não a porta de pareamento)",
  "android.connecting": "Conectando…",
  "android.debug_keystore": "Keystore de debug:",
  "android.keystore": "Keystore:",
  "android.alias": "Alias:",
  "android.keystore_password": "Senha do keystore:",
  "android.key_password": "Senha da chave:",
  "android.build_apk": "🔨 Gerar APK",
  "android.install": "📲 Instalar",
  "android.install_hint": "adb install -r --no-incremental <apk>",
  "android.logcat": "🪲 Logcat",
  "android.logcat_hint": "Exibir últimos logs do Android (rastreamentos de falhas)",
  "android.auto_install": "Instalação automática",
  "android.building": "⚙ Gerando…",
  "android.installing": "📲 Instalando…",
  "android.logcatting": "🪲 Logcat…",
  "android.copy_logs": "📋 Copiar",
  "android.copy_logs_hint": "Copiar log para a área de transferência",

  "prefab.save_as_hint": "Salvar entidade como prefab reutilizável em assets/prefabs/",

  "panel.hierarchy": "Hierarquia",
  "panel.inspector": "Inspetor",
  "panel.android": "📱 Android",
  "panel.assets": "Assets",
  "panel.viewport.perspective": "Perspectiva",
  "panel.viewport.front": "Frontal",
  "panel.viewport.top": "Superior",
  "panel.viewport.right": "Direita",
  "panel.viewport.generic": "Viewport",
  "panel.debug_live": "🔴 Debug ao vivo",
  "panel.play_settings": "⚙ Configurações de execução",
  "panel.states": "🎮 Estados do jogo",
  "panel.keymap": "⌨ Atalhos de teclado",

  "menu.view": "Exibir",
  "view.viewports": "Viewports",
  "view.viewport_main": "Perspectiva (principal)",
  "view.add_viewport": "+ Adicionar viewport",
  "view.layout": "Layout",
  "view.layout_1": "1 vista (padrão)",
  "view.layout_4": "4 vistas (Superior / Frontal / Direita)",

  "debug.web_unavailable": "O cliente de debug WebSocket estará disponível em breve na versão web.",

  "states.label": "Estados:",
  "states.add": "➕ Adicionar estado",
  "states.initial": "Estado inicial:",
  "states.delete_state": "Remover este estado",
  "states.delete_machine": "Excluir máquina de estados",
  "states.save_load_enable": "Gerar sistema de salvar/carregar (serde_json)",
  "states.save_load_hint": "→ Adiciona SaveData + save_game/load_game em gameplay.rs\n→ Personalize hooks.rs para definir seus dados.",

  "spawn.ocean": "🌊 Oceano",
  "spawn.hud": "HUD",
  "spawn.hud_label": "Rótulo HUD",
  "spawn.hud_bar": "Barra HUD",
  "spawn.hud_image": "Imagem HUD",
  "spawn.hud_grid": "Grade HUD",
  "spawn.trigger": "Zona de gatilho",
  "spawn.path": "Caminho",
  "spawn.particles": "Partículas",
  "spawn.terrain": "Terreno",
  "spawn.gaussian_splat": "Gaussian Splat",

  "panel.timeline": "🎬 Linha do tempo",
  "panel.profiler": "📊 Profiler",

  "settings.viewport_nav": "Navegação no viewport",
  "settings.focus_hint": "Focar no objeto selecionado",
  "settings.mouse_mode": "Modo do mouse",
  "settings.mouse_san_hint": "(clique direito = órbita, meio = panorâmica)",
  "settings.mouse_blender_hint": "(meio = órbita, Shift+meio = panorâmica)",
  "settings.axes": "Eixos",
  "settings.axis_y_up": "Y para cima",
  "settings.axis_z_up": "Z para cima",
  "settings.axis_yup_hint": "(Bevy / Unity)",
  "settings.axis_zup_hint": "(Blender)",
  "settings.web_render": "Renderização web",
  "settings.webgpu_active": "⚡ WebGPU ativo",
  "settings.webgl2_active": "WebGL2 ativo",
  "settings.webgl2_hint": "(todos os navegadores)",
  "settings.webgpu_hint": "(navegadores recentes)",
  "settings.reload_on_change": "⚠ Alterar recarrega a página.",

  "web.file_path_label": "Caminho do arquivo:",
  "web.save_button": "Salvar",
  "web.open_button": "Abrir",

  "camera.aperture": "Abertura f/",
  "camera.clip_margin": "Margem anti-clipping (m)",

  "proj.choose_folder": "Escolher pasta",
  "proj.parent_folder": "⬆ Pai",
  "proj.create_folder_prefix": "📁+ Criar",
  "proj.select_this_folder": "✓ Selecionar esta pasta",
  "proj.loading": "Carregando…",
  "proj.new_folder_default": "nova_pasta",
  "proj.name_label": "Nome:",
  "proj.open_project_dialog_title": "Escolher pasta do projeto SanBevyEditor",
  "proj.default_new_name": "MeuProjeto",

  "apk.detecting": "🔍 Detectando adb e dispositivos…",
  "apk.adb_found_prefix": "✓ adb encontrado:",
  "apk.adb_not_found": "⚠ adb não encontrado (instale o Android SDK ou adicione ao PATH)",
  "apk.build_ok": "✓ build concluído",
  "apk.build_failed": "✗ build falhou",
  "apk.adb_ok": "✓ adb concluído",
  "apk.adb_failed": "✗ adb falhou",
  "apk.no_device": "ℹ Nenhum dispositivo conectado (ative o debug Wi-Fi no Android)",
  "apk.apk_prefix": "📦 APK:",
  "apk.no_apk_found": "⚠ Nenhum APK encontrado após o build",
  "apk.detecting_btn": "⏳ Detectando…",
  "apk.detect_btn": "🔍 Detectar automaticamente",
  "apk.detect_hint": "Localizar adb e listar dispositivos conectados via bridge",
  "apk.devices_label": "Dispositivos:",
  "apk.no_device_hint": "ℹ Nenhum dispositivo detectado — ative o debug Wi-Fi no Android e clique em 🔍 novamente.",

  "assets.import_dialog_title": "Importar asset",
  "proj.browse_project": "Procurar projeto",
  "proj.folder_label": "Pasta:",
  "proj.parent": "Pai"
}