{
  "ok": "ठीक है",
  "cancel": "रद्द करें",
  "apply": "लागू करें",
  "close": "बंद करें",
  "delete": "हटाएं",
  "rename": "नाम बदलें",
  "add": "जोड़ें",
  "remove": "निकालें",
  "save": "सहेजें",
  "open": "खोलें",
  "export": "निर्यात करें",
  "yes": "हाँ",
  "no": "नहीं",
  "menu.file": "फ़ाइल",
  "menu.scene": "दृश्य",
  "menu.project": "प्रोजेक्ट",
  "menu.edit": "संपादन",
  "menu.settings": "सेटिंग",
  "menu.language": "भाषा",
  "menu.language.export": "📤 सक्रिय भाषा निर्यात करें…",
  "menu.language.export.hint": "वर्तमान भाषा JSON डाउनलोड करें -- कस्टम अनुवाद बनाने के लिए इसे संपादित करें।",
  "menu.language.import": "📂 कस्टम भाषा लोड करें…",
  "menu.language.import.hint": "अनुवाद JSON फ़ाइल आयात करें। गुम कुंजियाँ अपने आप अंग्रेज़ी से भर जाती हैं।",
  "menu.panels": "पैनल",
  "menu.debug_panel": "लाइव डीबग",
  "menu.new_project": "➕ नया प्रोजेक्ट…",
  "menu.open_project": "📂 प्रोजेक्ट खोलें…",
  "menu.manage_projects": "⚙ प्रोजेक्ट प्रबंधक…",
  "menu.recent_projects": "हाल के",
  "menu.new_scene": "नया दृश्य",
  "menu.save_scene": "सहेजें",
  "menu.save_scene_as": "इस रूप में सहेजें…",
  "menu.load_scene": "लोड करें",
  "menu.export_output": "आउटपुट:",
  "menu.export_code": "कोड निर्यात करें",
  "menu.game_project_full": "पूर्ण गेम प्रोजेक्ट",
  "menu.folder": "फ़ोल्डर:",
  "menu.name": "नाम:",
  "menu.generate_project": "🎮 गेम प्रोजेक्ट बनाएं…",
  "menu.new_entity": "एंटिटी जोड़ें",
  "menu.undo": "पूर्ववत करें",
  "menu.redo": "फिर करें",
  "menu.shortcuts": "⌨ कीबोर्ड शॉर्टकट…",
  "menu.add": "जोड़ें",
  "spawn.primitive": "⬛ प्रिमिटिव",
  "spawn.camera": "📷 कैमरा",
  "spawn.directional_light": "☀ दिशात्मक प्रकाश",
  "spawn.point_light": "💡 बिंदु प्रकाश",
  "spawn.spot_light": "🔦 स्पॉटलाइट",
  "spawn.audio": "🔊 ऑडियो स्रोत",
  "spawn.ambient": "🌑 परिवेश प्रकाश…",
  "prim.cube": "घन",
  "prim.sphere": "गोला",
  "prim.plane": "समतल",
  "prim.capsule": "कैप्सूल",
  "prim.cylinder": "बेलन",
  "prim.cone": "शंकु",
  "light.intensity": "तीव्रता",
  "light.color": "रंग",
  "conn.disconnected": "⬤ डिस्कनेक्ट",
  "conn.connecting": "⬤ कनेक्ट हो रहा है…",
  "conn.connected": "⬤ कनेक्ट हो गया",
  "play.settings_tip": "रन सेटिंग (गेम कमांड, WebSocket URL)",
  "play.settings_title": "⚙ रन सेटिंग",
  "play.command_label": "गेम कमांड:",
  "play.command_hint": "खाली = गेम मैन्युअल रूप से शुरू (जैसे Android Wi-Fi)",
  "play.launch_tip": "गेम शुरू करें और कनेक्ट करें",
  "play.no_command_tip": "⚙ रन सेटिंग में कमांड कॉन्फ़िगर करें",
  "play.building_tip": "बिल्ड चल रहा है -- शुरू करने से पहले प्रतीक्षा करें",
  "play.generate": "⚡ बनाएं",
  "play.generating": "⚡ कोड बन रहा है...",
  "play.build": "🔨 बिल्ड",
  "play.compiling": "कंपाइल हो रहा है...",
  "play.build_ok": "✓ बिल्ड सफल",
  "play.build_failed": "✗ बिल्ड विफल",
  "play.launch": "▶ शुरू करें",
  "play.stop": "■ रोकें",
  "play.build_project": "प्रोजेक्ट बिल्ड",
  "play.build_output": "बिल्ड आउटपुट",
  "gizmo.translate_tip": "स्थानांतरित करें  [T / G]",
  "gizmo.rotate_tip": "घुमाएं     [R]",
  "gizmo.scale_tip": "स्केल करें      [S]",
  "viewport.toggle_tip": "2D / 3D व्यू के बीच स्विच करें",
  "viewport.exit_camera": "📷 एडिटर",
  "viewport.exit_camera_tip": "एडिटर व्यू पर वापस जाएं (या: राइट क्लिक / स्क्रॉल)",
  "viewport.camera_view_btn": "📷 कैमरा व्यू",
  "viewport.camera_sel_tip": "चुने हुए कैमरे से देखें",
  "viewport.camera_nosel_tip": "हायरार्की में कैमरा एंटिटी चुनें",
  "viewport.view_3d": "3D",
  "viewport.view_2d": "2D",
  "viewport.translate": "स्थानांतरित करें (G)",
  "viewport.rotate": "घुमाएं (R)",
  "viewport.scale": "स्केल करें (S)",
  "hierarchy.title": "हायरार्की",
  "hierarchy.no_entities": "(कोई एंटिटी नहीं)",
  "hierarchy.search": "खोजें…",
  "hierarchy.new_entity": "＋ नई एंटिटी",
  "hierarchy.duplicate": "डुप्लीकेट  Ctrl+D",
  "hierarchy.delete": "हटाएं",
  "hierarchy.unparent": "पैरेंट से अलग करें",
  "inspector.no_selection": "(कोई एंटिटी नहीं चुनी)",
  "inspector.name": "नाम",
  "inspector.transform": "ट्रांसफॉर्म",
  "inspector.position": "स्थिति",
  "inspector.rotation": "घुमाव",
  "inspector.scale": "स्केल",
  "inspector.material": "सामग्री",
  "inspector.add_component": "+ जोड़ें",
  "inspector.physics": "भौतिकी",
  "inspector.collider": "कोलाइडर",
  "inspector.camera": "कैमरा",
  "inspector.light": "प्रकाश",
  "inspector.audio": "ऑडियो",
  "inspector.animation": "एनिमेशन",
  "inspector.locked_camera_view": "👁 कैमरा व्यू",
  "inspector.components": "कंपोनेंट",
  "inspector.geometry": "ज्यामिति / चाइल्ड",
  "inspector.remove_comp": "यह कंपोनेंट हटाएं",
  "inspector.add_collider": "+ कोलाइडर जोड़ें",
  "inspector.add_player_ctrl": "+ प्लेयर कंट्रोलर जोड़ें",
  "inspector.add_cam_follow": "+ कैमरा फॉलो जोड़ें",
  "inspector.multi_sel_suffix": "एंटिटी चुनी गई -- इंस्पेक्टर: पिवट एंटिटी",
  "inspector.cam_lock_active": "👁 कैमरा व्यू [सक्रिय] -- रिलीज़",
  "material.base_color": "आधार रंग",
  "material.metallic": "धात्विक",
  "material.roughness": "खुरदरापन",
  "material.reflectance": "परावर्तन",
  "material.emissive_color": "उत्सर्जन रंग",
  "material.emissive_strength": "उत्सर्जन तीव्रता",
  "material.alpha_mode": "अल्फा मोड",
  "material.shader": "कस्टम शेडर",
  "material.uv_tiling": "UV टाइलिंग (X / Y)",
  "material.uv_offset": "UV ऑफ़सेट (X / Y)",
  "material.texture_repeat": "टेक्सचर दोहराएं",
  "status.entities": "एंटिटी",
  "status.selected": "चुनाव",
  "status.gizmo": "गिज़्मो",
  "status.fps": "FPS",
  "status.none": "कोई नहीं",
  "proj.title": "प्रोजेक्ट प्रबंधक",
  "proj.no_project": "कोई प्रोजेक्ट नहीं खुला। शुरू करने के लिए कोई प्रोजेक्ट बनाएं या खोलें।",
  "proj.rename": "✏ नाम बदलें",
  "proj.copy": "📋 यहाँ कॉपी करें…",
  "proj.delete": "🗑 हटाएं",
  "proj.recent": "हाल के",
  "proj.remove_recent": "हाल के से हटाएं",
  "proj.create_form": "नया प्रोजेक्ट",
  "proj.rename_form": "प्रोजेक्ट का नाम बदलें",
  "proj.copy_form": "प्रोजेक्ट यहाँ कॉपी करें…",
  "proj.new_name": "नया नाम:",
  "proj.not_chosen": "(नहीं चुना)",
  "proj.choose": "चुनें…",
  "proj.create": "✓ बनाएं",
  "proj.rename_btn": "✓ नाम बदलें",
  "proj.copy_btn": "✓ कॉपी करें",
  "proj.confirm_delete": "⚠ सभी प्रोजेक्ट फ़ाइलें स्थायी रूप से हटाएं?",
  "proj.delete_permanent": "स्थायी रूप से हटाएं",
  "proj.clear_error": "✕ साफ़ करें",
  "proj.default_name": "मेराप्रोजेक्ट",
  "proj.copy_suffix": "_प्रति",
  "assets.filter": "फ़िल्टर…",
  "assets.refresh": "रीफ्रेश",
  "assets.import": "📥 आयात करें",
  "assets.import_root": "रूट में आयात करें",
  "assets.new_folder_tip": "नया फ़ोल्डर",
  "assets.root": "⬆ रूट",
  "assets.no_project": "⚠ कोई प्रोजेक्ट नहीं खुला।",
  "assets.no_files": "(कोई फ़ाइल नहीं)",
  "assets.count_suffix": "एसेट",
  "assets.delete_folder": "🗑 फ़ोल्डर हटाएं…",
  "assets.move": "📂 यहाँ ले जाएं…",
  "assets.spawn": "🎮 एंटिटी बनाएं",
  "assets.yes": "हाँ",
  "assets.no": "नहीं",
  "keymap.title": "⌨ कीबोर्ड शॉर्टकट",
  "keymap.action": "क्रिया",
  "keymap.key": "कुंजी",
  "keymap.press_key": "कुंजी दबाएं…",
  "keymap.cancel_capture": "✕ रद्द करें",
  "keymap.change": "✎ बदलें",
  "keymap.note": "नोट: Ctrl+S और Ctrl+O Ctrl दबाए रखते हुए\nसेव और लोड बाइंडिंग उपयोग करते हैं।",
  "action.translate": "स्थानांतरित करें",
  "action.rotate": "घुमाएं",
  "action.scale": "स्केल करें",
  "action.constrain_x": "X अक्ष सीमित",
  "action.constrain_y": "Y अक्ष सीमित",
  "action.constrain_z": "Z अक्ष सीमित",
  "action.focus": "चयन पर फ़ोकस",
  "action.save": "सहेजें (Ctrl+…)",
  "action.load": "लोड करें (Ctrl+…)",
  "action.confirm_gizmo": "गिज़्मो पुष्टि करें",
  "action.cancel_gizmo": "गिज़्मो रद्द करें",
  "action.delete_entity": "एंटिटी हटाएं",
  "physics.shape": "आकार",
  "physics.mode": "मोड",
  "physics.sensor": "सेंसर (ट्रिगर)",
  "physics.material": "सामग्री",
  "physics.delete": "✕ कोलाइडर हटाएं",
  "physics.mesh_ext": "(बाहरी मेश -- यहाँ संपादन संभव नहीं)",
  "debug.title": "लाइव डीबग",
  "debug.ws_url": "WebSocket URL:",
  "debug.apply": "लागू करें",
  "debug.entities": "एंटिटी:",
  "debug.refresh": "⟳ रीफ्रेश",
  "debug.collapse": "पैनल छुपाएं",
  "debug.expand": "डीबग पैनल खोलें",
  "debug.no_entities": "(कोई एंटिटी प्राप्त नहीं)",
  "debug.stopped": "⏹ रुका",
  "debug.playing": "▶ चल रहा है",
  "debug.paused": "⏸ रुका हुआ",
  "player.mode": "मोड",
  "player.speed": "गति",
  "player.sprint_speed": "स्प्रिंट गति",
  "player.jump_height": "कूद की ऊंचाई",
  "player.gravity": "गुरुत्वाकर्षण",
  "player.key_forward": "आगे",
  "player.key_backward": "पीछे",
  "player.key_left": "बाएं",
  "player.key_right": "दाएं",
  "player.key_jump": "कूदें",
  "player.key_sprint": "दौड़ें",
  "player.remove": "✕ कंट्रोलर हटाएं",
  "cam_follow.target": "टारगेट एंटिटी",
  "cam_follow.offset": "ऑफ़सेट",
  "cam_follow.smooth": "स्मूदिंग",
  "cam_follow.look_at": "टारगेट देखें",
  "cam_follow.remove": "✕ फॉलो हटाएं",
  "tex.albedo": "अल्बेडो",
  "tex.emissive": "उत्सर्जन",
  "tex.normal": "नॉर्मल",
  "tex.metal_rough": "मेटल/खुरदरापन",
  "tex.occlusion": "ओक्लूज़न",
  "tex.assign": "असाइन करें",
  "tex.no_sel": "ब्राउज़र में टेक्सचर चुनें",
  "tex.remove": "टेक्सचर हटाएं",
  "tex.none": "कोई नहीं",
  "spot.intensity": "तीव्रता (lm)",
  "spot.range": "दायरा (m)",
  "spot.outer": "बाहरी कोण °",
  "spot.inner": "आंतरिक कोण °",
  "spot.shadows": "छाया",
  "point.intensity": "तीव्रता (lm)",
  "point.range": "दायरा (m)",
  "point.radius": "स्रोत त्रिज्या (m)",
  "point.shadows": "छाया",
  "point.soft_shadows": "नरम छाया",
  "cam.near": "निकट तल",
  "cam.far": "दूर तल",
  "cam.priority": "प्राथमिकता",
  "cam.background": "पृष्ठभूमि",
  "cam.color_radio": "रंग",
  "cam.none_radio": "कोई नहीं",
  "cam.none_val": "(कोई नहीं)",
  "cam.assign": "असाइन करें",
  "cam.clear": "× साफ़ करें",
  "cam.brightness": "चमक",
  "cam.post_process": "पोस्ट-प्रोसेसिंग",
  "cam.bloom": "ब्लूम (तीव्रता)",
  "cam.tonemapping": "टोन मैपिंग",
  "cam.exposure": "एक्सपोज़र EV100",
  "cam.fog": "कोहरा",
  "cam.fog_color": "कोहरे का रंग",
  "cam.fog_falloff": "फेडआउट मोड",
  "cam.fog_density": "घनत्व",
  "cam.fog_start": "शुरुआत",
  "cam.fog_end": "अंत",
  "entity.hide": "छुपाएं",
  "entity.show": "दिखाएं",
  "audio.volume": "वॉल्यूम",
  "audio.range": "दायरा (m)",
  "audio.loop": "लूप",
  "audio.autoplay": "ऑटो प्ले",
  "audio.assign": "असाइन करें",
  "audio.none": "(कोई नहीं)",
  "timeline.entity": "एंटिटी:",
  "timeline.no_clip": "(कोई क्लिप नहीं -- + क्लिप पर क्लिक करें)",
  "timeline.duration": "अवधि:",
  "timeline.loop": "लूप",
  "timeline.delete_clip": "🗑 क्लिप हटाएं",
  "timeline.capture": "⊕ कीफ्रेम कैप्चर करें",
  "timeline.no_kf": "(कोई कीफ्रेम नहीं)",
  "timeline.translation": "ट्रांसलेशन",
  "timeline.rotation": "घुमाव",
  "prefab.save_as": "💾 प्रीफैब के रूप में सहेजें",
  "prefab.source": "प्रीफैब:",
  "prefab.unpack": "अनपैक करें",
  "prefab.spawn": "⭐ इंस्टेंस बनाएं",
  "lang.name": "🇮🇳 हिन्दी",
  "proj.open_dialog_title": "SanBevyEditor प्रोजेक्ट फ़ोल्डर चुनें",
  "proj.parent_folder_title": "नए प्रोजेक्ट का पैरेंट फ़ोल्डर",
  "proj.dest_folder_title": "डेस्टिनेशन फ़ोल्डर",
  "proj.open_here": "📂 यहाँ खोलें",
  "proj.delete_error_prefix": "हटाना विफल",
  "assets.import_into_prefix": "आयात करें",
  "assets.new_folder_default": "नया_फ़ोल्डर",
  "assets.delete_folder_confirm_prefix": "⚠ हटाएं",
  "assets.delete_folder_confirm_suffix": "और सभी सामग्री?",
  "assets.dest_folder_title": "डेस्टिनेशन फ़ोल्डर",
  "assets.spawned_in_scene": "(दृश्य में जोड़ा गया)",
  "terrain.heightmap": "हाइटमैप:",
  "terrain.none_f": "(कोई नहीं)",
  "terrain.none_m": "(कोई नहीं)",
  "terrain.width": "चौड़ाई (m)",
  "terrain.depth": "गहराई (m)",
  "terrain.max_height": "अधिकतम ऊंचाई (m)",
  "terrain.subdivisions": "उपविभाग",
  "terrain.uv_scale": "UV स्केल",
  "terrain.ground_texture": "ज़मीन टेक्सचर:",
  "terrain.brush.title": "भूभाग बनाएं",
  "terrain.brush.off": "बंद",
  "terrain.brush.raise": "उठाएं",
  "terrain.brush.lower": "नीचे करें",
  "terrain.brush.smooth": "चिकना करें",
  "terrain.brush.flatten": "समतल करें",
  "terrain.brush.radius": "त्रिज्या",
  "terrain.brush.strength": "शक्ति",
  "terrain.brush.target_height": "लक्ष्य ऊंचाई",
  "terrain.brush.hint": "पेंट करने के लिए भूभाग पर बाएं क्लिक करें",
  "terrain.splat_file": ".splat फ़ाइल:",
  "terrain.splat.size_scale": "आकार स्केल (×)",
  "ocean.amplitude": "आयाम",
  "ocean.clarity": "स्पष्टता",
  "ocean.tiles_x": "टाइल X",
  "ocean.tiles_y": "टाइल Y",
  "ocean.deep_color": "गहरे पानी का रंग",
  "ocean.shallow_color": "उथले पानी का रंग",
  "hud.type": "प्रकार",
  "hud.anchor": "एंकर",
  "hud.offset_x": "ऑफ़सेट X",
  "hud.offset_y": "ऑफ़सेट Y",
  "hud.width": "चौड़ाई",
  "hud.height": "ऊंचाई",
  "hud.text": "टेक्स्ट",
  "hud.font_size": "फ़ॉन्ट आकार",
  "hud.font": "फ़ॉन्ट",
  "hud.font_default": "-- डिफ़ॉल्ट --",
  "hud.font_project_assets": "प्रोजेक्ट एसेट",
  "hud.font_bundled": "Bevy फ़ॉन्ट",
  "hud.text_color": "टेक्स्ट रंग",
  "hud.bind_variable": "वेरिएबल बाइंड",
  "hud.bar_color": "बार रंग",
  "hud.background_color": "पृष्ठभूमि रंग",
  "hud.max_value": "अधिकतम मान",
  "hud.bind_value": "मान बाइंड",
  "hud.bind_max": "अधिकतम बाइंड",
  "hud.image_path": "छवि पथ",
  "hud.icon_path": "आइकॉन पथ",
  "hud.columns": "कॉलम",
  "hud.rows": "पंक्तियाँ",
  "hud.kind.label": "लेबल",
  "hud.kind.progress_bar": "प्रगति बार",
  "hud.kind.image": "छवि",
  "hud.kind.icon_grid": "आइकॉन ग्रिड",
  "hud.anchor.top_left": "ऊपर बाएं",
  "hud.anchor.top_center": "ऊपर मध्य",
  "hud.anchor.top_right": "ऊपर दाएं",
  "hud.anchor.bottom_left": "नीचे बाएं",
  "hud.anchor.bottom_center": "नीचे मध्य",
  "hud.anchor.bottom_right": "नीचे दाएं",
  "hud.anchor.center": "मध्य",
  "trigger.shape": "आकार",
  "trigger.height_half": "ऊंचाई ÷2",
  "trigger.half_x": "आधा X",
  "trigger.half_y": "आधा Y",
  "trigger.half_z": "आधा Z",
  "trigger.on_enter": "प्रवेश हुक",
  "trigger.on_exit": "निकास हुक",
  "trigger.color": "रंग",
  "trigger.shape.box": "बॉक्स",
  "trigger.shape.sphere": "गोला",
  "trigger.shape.cylinder": "बेलन",
  "path.title": "पथ",
  "path.speed": "गति",
  "path.closed_loop": "बंद लूप",
  "path.waypoints": "वेपॉइंट",
  "path.waypoints_hint": "हायरार्की में चुनें",
  "path.add_waypoint": "+ वेपॉइंट जोड़ें",
  "particle.title": "कण",
  "particle.rate": "दर (कण/सेकंड)",
  "particle.lifetime": "जीवनकाल (सेकंड)",
  "particle.initial_speed": "प्रारंभिक गति",
  "particle.spread": "फैलाव (°)",
  "particle.gravity": "गुरुत्वाकर्षण",
  "particle.size_start": "प्रारंभिक आकार",
  "particle.size_end": "अंतिम आकार",
  "particle.color_start": "प्रारंभिक रंग",
  "particle.color_end": "अंतिम रंग",
  "nav.title": "🧭 नेविगेशन",
  "nav.target": "टारगेट",
  "nav.target_hint": "टारगेट एंटिटी का नाम",
  "nav.speed": "गति (m/सेकंड)",
  "nav.stop_distance": "रुकने की दूरी",
  "nav.rotate_toward": "टारगेट की ओर मुड़ें",
  "anim.available_suffix": "एनिमेशन उपलब्ध",
  "anim.none_detected": "इस मेश में कोई एनिमेशन नहीं मिला",
  "anim.preview_hint": "व्यूपोर्ट में प्रीव्यू",
  "anim.loop": "लूप",
  "anim.autoplay": "शुरू होने पर चलाएं",
  "anim.speed": "गति",
  "anim.name": "नाम:",
  "anim.idx": "इंडेक्स:",
  "anim.add_clip": "+ क्लिप",
  "player.kinematic_note": "(किनेमेटिक -- avian3d निर्भरता नहीं)",
  "player.physics_note": "(भौतिकी -- प्रोजेक्ट में avian3d बनाता है)",
  "player.ground_sensor_offset": "ग्राउंड सेंसर ऑफ़सेट (m)",
  "player.wall_probe_dist": "वॉल प्रोब (m)",
  "player.wall_slope_threshold": "ग्राउंड ढलान सीमा",
  "player.air_slope_threshold": "हवा ढलान सीमा",
  "player.auto_hint": "(0 = कोलाइडर से स्वचालित गणना)",
  "player.state_animations": "स्थिति एनिमेशन",
  "player.animation.idle": "विश्राम",
  "player.animation.walk": "चलना",
  "player.animation.jump": "कूदना",
  "player.anim_none": "(कोई नहीं)",
  "physics.half_x": "आधा X",
  "physics.half_y": "आधा Y",
  "physics.half_z": "आधा Z",
  "physics.radius": "त्रिज्या",
  "physics.half_len": "आधी लंबाई",
  "physics.half_h": "आधा H",
  "physics.memberships": "सदस्यता",
  "physics.filters": "फ़िल्टर",
  "play.build_and_launch": "बनाएं, कंपाइल करें और शुरू करें",
  "play.pause": "रोकें",
  "play.icon_label": "आइकॉन (.png)",
  "play.icon_none": "कोई नहीं",
  "play.assign_icon_prefix": "असाइन करें:",
  "play.select_texture": "एसेट ब्राउज़र में टेक्सचर चुनें",
  "play.remove_icon": "आइकॉन हटाएं",
  "play.icon_android_note": "अगले ⚡ पर android_res/ में कॉपी होगा",
  "android.adb_label": "adb:",
  "android.pair_label": "🔐 पेयर करें:",
  "android.code_label": "कोड:",
  "android.pair_button": "पेयर",
  "android.pair_hint": "adb pair <पता> <कोड> -- Android 11+, प्रति डिवाइस एक बार",
  "android.pairing": "पेयर हो रहा है…",
  "android.connect_label": "📶 कनेक्ट:",
  "android.connect_button": "🔗 कनेक्ट",
  "android.connect_hint": "adb connect <पता> -- मुख्य पोर्ट (पेयर पोर्ट नहीं)",
  "android.connecting": "कनेक्ट हो रहा है…",
  "android.debug_keystore": "डीबग कीस्टोर:",
  "android.keystore": "कीस्टोर:",
  "android.alias": "उपनाम:",
  "android.keystore_password": "कीस्टोर पासवर्ड:",
  "android.key_password": "कुंजी पासवर्ड:",
  "android.build_apk": "🔨 APK बनाएं",
  "android.install": "📲 इंस्टॉल करें",
  "android.install_hint": "adb install -r --no-incremental <apk>",
  "android.logcat": "🪲 Logcat",
  "android.logcat_hint": "नवीनतम Android लॉग दिखाएं",
  "android.auto_install": "ऑटो इंस्टॉल",
  "android.building": "⚙ बना रहा है…",
  "android.installing": "📲 इंस्टॉल हो रहा है…",
  "android.logcatting": "🪲 Logcat…",
  "android.copy_logs": "📋 कॉपी करें",
  "android.copy_logs_hint": "लॉग क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें",
  "prefab.save_as_hint": "एंटिटी को assets/prefabs/ में पुनः उपयोगी प्रीफैब के रूप में सहेजें",
  "panel.hierarchy": "हायरार्की",
  "panel.inspector": "इंस्पेक्टर",
  "panel.android": "📱 Android",
  "panel.assets": "एसेट",
  "panel.viewport.perspective": "परिप्रेक्ष्य",
  "panel.viewport.front": "सामने",
  "panel.viewport.top": "ऊपर",
  "panel.viewport.right": "दाएं",
  "panel.viewport.generic": "व्यूपोर्ट",
  "panel.debug_live": "🔴 लाइव डीबग",
  "panel.play_settings": "⚙ रन सेटिंग",
  "panel.states": "🎮 गेम अवस्था",
  "panel.keymap": "⌨ कीबोर्ड शॉर्टकट",
  "menu.view": "दृश्य",
  "view.viewports": "व्यूपोर्ट",
  "view.viewport_main": "परिप्रेक्ष्य (मुख्य)",
  "view.add_viewport": "+ व्यूपोर्ट जोड़ें",
  "view.layout": "लेआउट",
  "view.layout_1": "1 व्यू (डिफ़ॉल्ट)",
  "view.layout_4": "4 व्यू (ऊपर / सामने / दाएं)",
  "debug.web_unavailable": "WebSocket डीबग क्लाइंट जल्द ही वेब पर उपलब्ध होगा।",
  "states.label": "अवस्था:",
  "states.add": "➕ अवस्था जोड़ें",
  "states.initial": "प्रारंभिक अवस्था:",
  "states.delete_state": "यह अवस्था हटाएं",
  "states.delete_machine": "स्टेट मशीन हटाएं",
  "states.save_load_enable": "सेव/लोड सिस्टम बनाएं (serde_json)",
  "states.save_load_hint": "→ gameplay.rs में SaveData + save_game/load_game जोड़ता है\n→ अपना डेटा परिभाषित करने के लिए hooks.rs कस्टमाइज़ करें।",
  "spawn.ocean": "🌊 महासागर",
  "spawn.hud": "HUD",
  "spawn.hud_label": "HUD लेबल",
  "spawn.hud_bar": "HUD बार",
  "spawn.hud_image": "HUD छवि",
  "spawn.hud_grid": "HUD ग्रिड",
  "spawn.trigger": "ट्रिगर ज़ोन",
  "spawn.path": "पथ",
  "spawn.particles": "कण",
  "spawn.terrain": "भूभाग",
  "spawn.gaussian_splat": "Gaussian Splat",
  "panel.timeline": "🎬 टाइमलाइन",
  "panel.profiler": "📊 प्रोफाइलर",
  "settings.viewport_nav": "व्यूपोर्ट नेविगेशन",
  "settings.focus_hint": "चुने हुए ऑब्जेक्ट पर फ़ोकस",
  "settings.mouse_mode": "माउस मोड",
  "settings.mouse_san_hint": "(राइट क्लिक = ऑर्बिट, मध्य = पैन)",
  "settings.mouse_blender_hint": "(मध्य = ऑर्बिट, Shift+मध्य = पैन)",
  "settings.axes": "अक्ष",
  "settings.axis_y_up": "Y ऊपर",
  "settings.axis_z_up": "Z ऊपर",
  "settings.axis_yup_hint": "(Bevy / Unity)",
  "settings.axis_zup_hint": "(Blender)",
  "settings.web_render": "वेब रेंडरिंग",
  "settings.webgpu_active": "⚡ WebGPU सक्रिय",
  "settings.webgl2_active": "WebGL2 सक्रिय",
  "settings.webgl2_hint": "(सभी ब्राउज़र)",
  "settings.webgpu_hint": "(आधुनिक ब्राउज़र)",
  "settings.reload_on_change": "⚠ बदलने पर पेज रीलोड होगा।",
  "web.file_path_label": "फ़ाइल पथ:",
  "web.save_button": "सहेजें",
  "web.open_button": "खोलें",
  "camera.aperture": "अपर्चर f/",
  "camera.clip_margin": "एंटी-क्लिपिंग मार्जिन (m)",
  "proj.choose_folder": "फ़ोल्डर चुनें",
  "proj.parent_folder": "⬆ पैरेंट",
  "proj.create_folder_prefix": "📁+ बनाएं",
  "proj.select_this_folder": "✓ यह फ़ोल्डर चुनें",
  "proj.loading": "लोड हो रहा है…",
  "proj.new_folder_default": "नया_फ़ोल्डर",
  "proj.name_label": "नाम:",
  "proj.open_project_dialog_title": "SanBevyEditor प्रोजेक्ट फ़ोल्डर चुनें",
  "proj.default_new_name": "मेराप्रोजेक्ट",
  "apk.detecting": "🔍 adb और डिवाइस खोज रहे हैं…",
  "apk.adb_found_prefix": "✓ adb मिला:",
  "apk.adb_not_found": "⚠ adb नहीं मिला (Android SDK इंस्टॉल करें या PATH में जोड़ें)",
  "apk.build_ok": "✓ बिल्ड पूरा",
  "apk.build_failed": "✗ बिल्ड विफल",
  "apk.adb_ok": "✓ adb पूरा",
  "apk.adb_failed": "✗ adb विफल",
  "apk.no_device": "ℹ कोई डिवाइस नहीं (Android पर Wi-Fi डीबग सक्षम करें)",
  "apk.apk_prefix": "📦 APK:",
  "apk.no_apk_found": "⚠ बिल्ड के बाद APK नहीं मिला",
  "apk.detecting_btn": "⏳ खोज रहे हैं…",
  "apk.detect_btn": "🔍 ऑटो-डिटेक्ट",
  "apk.detect_hint": "adb खोजें और कनेक्टेड डिवाइस सूचीबद्ध करें",
  "apk.devices_label": "डिवाइस:",
  "apk.no_device_hint": "ℹ कोई डिवाइस नहीं -- Android पर Wi-Fi डीबग सक्षम करें और 🔍 फिर क्लिक करें।",
  "assets.import_dialog_title": "एसेट आयात करें",
  "proj.browse_project": "प्रोजेक्ट ब्राउज़ करें",
  "proj.folder_label": "फ़ोल्डर:",
  "proj.parent": "पैरेंट"
}